13 de noviembre de 2018

NO HAY EXCUSAS PARA NO HACER NADA. "PAREMOS LA DEGRADACIÓN DEL PLANETA POR EL BIEN DE LAS PERSONAS"

 SOMOS LA PRIMERA GENERACIÓN EN TENER UNA IMAGEN CLARA DEL VALOR DE LA NATURALEZA Y NUESTRO IMPACTO SOBRE ELLA.
 
PODRÍAMOS SER LA ÚLTIMA QUE PUEDA TOMAR MEDIDAS PARA REVERTIR ESTA TENDENCIA. DESDE HOY HASTA EL AÑO 2020, VIVIREMOS UN MOMENTO DECISIVO DE LA HISTORIA.

SE REQUIERE URGENTEMENTE UN NUEVO ACUERDO ENTRE LA NATURALEZA Y LAS PERSONAS.
 
Pocas personas han tenido la oportunidad de encontrarse en la cúspide de una verdadera transformación histórica. No tengo duda alguna que ese es el punto en el que nos encontramos actualmente. Nuestro planeta está en una encrucijada y tenemos la oportunidad de decidir cuál es el camino a seguir.
 
 
Por un lado, hemos sabido durante muchos, muchos años que estamos llevando el planeta al límite. Esta no es una historia de fatalidad y pesimismo; es la realidad. La disminución significativa de las poblaciones de vida silvestre que nos muestra el último Índice Planeta Vivo –una disminución del 60 por ciento en un poco más de 40 años– es un aviso desalentador y tal vez el indicador definitivo de la presión que ejercemos sobre el Planeta.


Por otro lado, la ciencia nunca ha tenido tanta claridad sobre las consecuencias de nuestro impacto. Nunca ha habido tanta conciencia –ni un aumento tan acelerado en las inversiones para encontrar soluciones.
Tenemos ya el conocimiento y los medios para redefinir nuestra relación con el Planeta. No hay excusas para no hacer nada.
No podemos seguir ignorando las señales de alerta; ignorarlas sería a riesgo propio. Lo que necesitamos ahora es la voluntad para actuar –y actuar de inmediato–.
 
La agenda de conservación de la naturaleza no solo tiene que ver con el futuro de tigres, pandas, ballenas y toda la extraordinaria diversidad de la vida que amamos y albergamos en la Tierra. Es más que eso. Nuestra vida cotidiana, la salud y los medios de vida dependen de la salud del Planeta. No habrá un futuro saludable, feliz y próspero para las personas que habitan el Planeta si se desestabiliza el clima, se agotan los océanos y los ríos, se degradan los suelos y se acaban los bosques, todos despojados de su biodiversidad, la red de la vida que nos sustenta a todos.
 
En los años venideros, necesitamos urgentemente hacer la transición hacia una sociedad que neutralice las emisiones de carbono y frene y anule la pérdida de la naturaleza –mediante la financiación verde y el vuelco hacia la energía limpia y la producción de alimentos beneficiosa con el medio ambiente. Además, debemos preservar y restaurar suficiente superficie terrestre y marina en estado natural para sostener toda la vida. Pero tenemos dos problemas principales. El primero, y tal vez el mayor, es el reto cultural. Durante mucho tiempo hemos pensado que la naturaleza es un regalo; hay que borrar esta actitud. La segunda es económica. No podemos seguir ignorando el impacto de la producción insostenible actual y los estilos de vida despilfarradores. Estos se deben tener en cuenta y enfrentar.
 
 
Este es el mayor reto y la mayor oportunidad actual y de nuestra  generación: por primera vez podemos comprender en su totalidad cómo la protección de la naturaleza es también la protección de las personas. Las agendas ambiental y de desarrollo humano están convergiendo aceleradamente.
 

Pocas personas tienen la oportunidad de formar parte de verdaderas transformaciones históricas. Esta es la nuestra. Tenemos ante nosotros una ventana de acción que se cierra rápidamente y una oportunidad sin igual al entrar al año 2020. Es el momento en que el mundo revisará su progreso en cuanto a desarrollo sostenible mediante los Objetivos de Desarrollo Sostenible, el Acuerdo de París y el Convenio sobre Diversidad Biológica. Y es el momento en el que el mundo debe acoger un nuevo acuerdo mundial entre la naturaleza y las personas, como lo hicimos en París para el clima, y demostrar realmente cuál es el camino que escogemos para las personas y el Planeta.

 

Hoy todavía tenemos una elección. Podemos ser los fundadores de un movimiento mundial que cambie nuestra relación con el Planeta, que nos vea garantizar un futuro para toda la vida sobre la Tierra, incluyendo la nuestra. O podemos ser la generación que tuvo su oportunidad y se quedó de brazos cruzados; que dejó desaparecer la Tierra. La decisión está en nuestras manos. Juntos podemos lograrlo –por la naturaleza y por las personas.
 
Marco Lambertini,
 
Director General
WWF Internacional
 
 
 
 

10 de noviembre de 2018

PORTUGAL FORMARÁ PARTE Y SERÁ CONSULTADO SOBRE TODOS LOS PASOS SIGUIENTES EN EL PROYECTO DE LA MINA DE URANIO EN RETORTILLO (SALAMANCA)

ESPAÑA PRESENTA A LAS AUTORIDADES PORTUGUESAS UN "MINUCIOSO" PUNTO DE SITUACIÓN DE LA MINA DE URANIO DE RETORTILLO.

Portugal y España trabajan en memorando sobre seguridad nuclear

Pedro Sánchez y António Costa

Lisboa, 9 nov (EFE).- Portugal y España trabajan en un memorando de entendimiento sobre protección radiológica y seguridad nuclear en 2019 para facilitar el intercambio de información sobre licencias y control de instalaciones nucleares y radiactivas, informaron hoy fuentes oficiales.
 
Ambos países mostraron su voluntad para trabajar en el memorando durante una reunión mantenida en Lisboa para preparar la cumbre bilateral que se celebrará el día 21 en Valladolid, informó hoy el Ministerio de Exteriores luso en un comunicado.
 
La reunión, del protocolo sobre evaluaciones ambientales de planes con efectos transfronterizos, fue encabezada el jueves por el director general de Asuntos Europeos del Ministerio de Exteriores luso, Rui Vinhas, y el director general de Coordinación del Mercado Interno y Otras Políticas Comunitarias español, Pascual Navarro Ríos.
 
En el encuentro, la representación española aportó información sobre la central nuclear de Almaraz y respondió a "todas las preguntas y peticiones presentadas por las autoridades portuguesas" sobre el asunto, además de presentar un "minucioso" punto de situación de la mina de uranio de Retortillo.
 
 
"En este momento, no hay ninguna autorización para explotar las minas y el proyecto aguarda la entrega de información relevante por parte del promotor a las autoridades españolas. Fue asegurado que Portugal formará parte, a través de notificación y consulta, de todos los pasos siguientes", señaló el comunicado.
 
En la reunión también se abordó la interconexión eléctrica del norte de Portugal con la región española de Galicia y se convocó un encuentro "en los próximos días" a nivel técnico para estudiar una coordinación más estrecha en el proyecto.
 
 
Portugal y España acordaron además convocar reuniones bilaterales con periodicidad semestral para los asuntos ambientales transfronterizos y crear un grupo de trabajo que defina los criterios para establecer qué proyectos deben ser sometidos a una evaluación ambiental.
 
La cumbre de Valladolid, la trigésima reunión bilateral de este tipo, será la primera en la que coincidirán el primer ministro portugués, António Costa, y el presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, ambos socialistas.

https://www.lavanguardia.com/politica/20181109/452811476425/portugal-y-espana-trabajan-en-memorando-sobre-seguridad-nuclear.html

9 de noviembre de 2018

EL RECHAZO POPULAR Y LOS "AGUJEROS LEGALES" IMPIDEN LA MINA DE URANIO DE BERKELEY ENERGÍA EN ESPAÑA.

La mina de Berkeley
 

  
¿Garbanzo o ética? Este es un dilema al que el hombre ha tenido que enfrentarse desde sus orígenes. Quien no ha dudado en algún momento olvidar los principios que siempre hemos defendido y dejarnos llevar por lo mas fácil? Otra cuestión sobre este asunto es que siempre es mas fácil resolver el conflicto a favor de nuestros principios cuando el debate nos cae un tanto lejos, léase vender armas a Arabia o mantener unos astilleros a base de fabricar buques de guerra para vendérselos después a Dios sabe quien. La ética nos abandona o se instala en nuestra consciencia dependiendo de lo cerca o lejos que nos afecte el asunto en cuestión, y de eso saben mucho los periodistas y medios de comunicación.

 
En Salamanca, el debate mas candente sobre ese dilema lo lleva protagonizando desde hace varios años el proyecto de la empresa minera Berkeley con la construcción de una mina de uranio a cielo abierto en el municipio de Retortillo, aunque antes de entrar mas en profundad, advierto de que no quiero caer en la demagogia de aquellos que ponen a este proyecto como la llegada del fin del mundo. Soy de los que opina que si tiene que llegar se lleve a cabo con las máximas garantías de seguridad, y si no llega, pues tampoco va ser el fin del Campo Charro, los salmantinos tenemos la capacidad y el coraje suficiente como para seguir viviendo sin mina, como hasta ahora lo hemos hecho.
 
Sobre este proyecto de la empresa minera Berkeley, en un principio muchos pensaban que no tenia otro fin que la especulación económica, pero que conforme pasaba el tiempo ha ido cobrando forma y levantando expectativas en muchas familias, que han visto aquí su comida durante diez anos.
 
 
Sin embargo, otros han percibido con el paso del tiempo como la materialización de este proyecto podía poner en peligro su modo actual de vida, entre ellos las personas empleadas en el balneario de Retortillo, un lugar de reposo situado a 300 metros del lugar donde esta previsto el disparo de explosivos y el trajín constante de maquinaria pesada, lo que todo esto se traduce en temblores de tierra, ruidos y polvo durante el tiempo suficiente como para que se ponga fin a una actividad respetuosa con el medio ambiente que ha permanecido prestando servicio y creando empleo durante mas de un siglo.

 

Pero por si esto fuera poco, es decir, 65 empleos directos durante 100 años mas, la actividad de una mina de uranio a cielo abierto pone en riesgo la contaminación de las aguas superficiales y subterráneas que confluyen en la subcuenca del rio Yeltes. Los vecinos de Saelices, Villar de la Yegua y Castillejo saben bien de esto, pues como publicaba El País el 1 de agosto de 1989, bajo la pluma de Nacho Francia, los vertidos de la mina de Saelices obligaron a la Diputación de Salamanca a buscar una solución al abastecimiento de estos pueblos al registrarse altos niveles de radioactividad en el agua de aquellos de los que siempre habían bebido, incluso en el rio Agueda. En Saelices, el agua del que se habían abastecido hasta entonces, duplicaba el nivel máximo admisible de radiactividad.
 
Poco se supo hace 30 anos de esta noticia, pero .alguien se puede imaginar que pasaría hoy si se diese un caso similar? Por eso los ganaderos de la zona, de los que depende mas de un 50% el resto del tejido productivo de la zona, levantaron la voz el pasado 20 de octubre en Vitigudino.
 
A Berkeley se le complica la mina por el rechazo popular que ha encontrado y por los agujeros legales que poco a poco se han ido descubriendo, y vuelve a aparecer la sombra de la especulación sobre un proyecto que parece esta dando sus últimos coletazos en la Bolsa, al menos con el actual Gobierno, antinuclear confeso.
 
Miguel Corral.
Director de SALAMANCArtv AL DIA

 

6 de noviembre de 2018

EL GOBIERNO ESPAÑOL ESTUDIARÁ LOS EFECTOS EN LA SALUD QUE PODRÍA TENER EL PROYECTO DE MINA DE RETORTILLO QUE PRETENDE BERKELEY ENERGIA.

El Gobierno reconoce que el CNE propone estudiar los efectos en la salud por la apertura de la mina de Retortillo.


Se compromete a que el instituto de Salud Carlos III evalúe a las poblaciones que han residido cerca de ese tipo de instalaciones en nuestro país
 
 

El Gobierno de España se compromete a que el Instituto de Salud Carlos III, a través del Centro Nacional de Epidemiología, elabore un estudio sobre los efectos que ha tenido la minería de uranio a cielo abierto en la salud de las poblaciones que han residido cerca de ese tipo de instalaciones en nuestro país.
A una pregunta del Senador del Grupo Compromís Carles Mulet, en colaboración con nuestra Plataforma, el Gobierno señala que en relación a ese tipo de minería es “fundamental y necesaria cualquier medida preventiva en relación con la NO/baja exposición a las sustancias que emiten”.
Además en el caso de las minas proyectadas por Berkeley Minera en Salamanca se da la problemática añadida de que se convertirán en cementerios radiactivos, al devolver a cada instalación minera el material tratado y desechado por la planta de tratamiento de Retortillo. Esto supone “un problema añadido” al tenerse que gestionar el material allí depositado de “forma específica e impedir su utilización en obras civiles”.
A este respecto conviene señalar que, según la página web de la empresa Berkeley energía, el proyecto Mina Salamanca lo componen hasta 15 minas distintas, lo que supone un riesgo importante para la gestión de los residuos radiactivos que allí se depositen, habiendo mostrado serias dudas el Consejo de Seguridad Nuclear acerca de este planteamiento de la empresa minera.
En enero de 2017 miembros de la Plataforma Stop Uranio se reunieron con el Director del Instituto de Salud Carlos III para mostrarle la preocupación de la población del Campo Charro acerca de las instalaciones radiactivas proyectadas en la provincia de Salamanca. La dirección del Instituto se interesó por las consecuencias que para nuestra salud tendría ese tipo de minería, pero el anterior Gobierno del Partido Popular abortó la realización del estudio que ahora con el cambio de Gobierno se nos promete.
Nuestra preocupación por nuestra salud es comprensible, pues en un estudio realizado por investigadores del Instituto Carlos III (Gonzalo López-Abente, Nuria Aragonés y Marina Pollán) publicado en julio de 2001 en la revista Environmental Health Perspectives, sobre la mortalidad por cáncer registrada en las proximidades de centrales nucleares e instalaciones del ciclo de combustible nuclear en España se afirma, en relación a la mina de Saelices El Chico, que "el hallazgo más destacable en Ciudad Rodrigo fue el mayor riesgo de muerte por cáncer de pulmón en poblaciones cercanas (0-15km)", además de cáncer renal y leucemias. Enfermedades que no pueden deberse al consumo de tabaco pues "no había aumento de la mortalidad por cáncer de vejiga" (el tabaquismo produce un aumento significativo de ambos tipos de tumores).
Desde Stop Uranio confiamos en que no se conceda ningún permiso más a la empresa Berkeley hasta que no se evalúen adecuadamente los efectos en la salud de la minería de uranio, recordando que la Junta de Castilla y León se olvidó de valorar esas consecuencias al aprobar en el otoño de 2013 la Declaración de Impacto Ambiental de la explotación de Retortillo-Santidad.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

5 de noviembre de 2018

FINANCIAL TIMES: "REVESES Y PROTESTAS GOLPEAN LA MINA DE URANIO DE BERKELEY ENERGÍA EN ESPAÑA

Setbacks and protests hit Berkeley Energia’s uranium project
 
Chief defiant despite Spanish opencast mine now years behind Schedule
 
Berkeley’s exploration ups and downs
 
Reveses y protestas golpean el proyecto de uranio de Berkeley Energia

Jefe desafiante a pesar de que la mina española a cielo abierto lleva años de retraso.
 
Los altibajos de la exploración de Berkeley.


El alcalde Jorge Rodríguez, que se encuentra en el patio de una escuela secundaria destartalada en el pueblo de Villavieja, en el oeste de España, señala un campo cercano donde Berkeley Energia está planificando la única mina de uranio a cielo abierto de Europa.
 "Mira, básicamente podría lanzar una piedra y golpearla", dijo.
El alcalde es uno de los activistas locales que hacen campaña contra un proyecto que Berkeley dijo que podría convertirse en uno de los 10 principales productores de uranio del mundo, en un momento en que algunos de los mayores productores están cerrando minas.
La mina a cielo abierto ha dividido la opinión. Alrededor del sitio hay una guerra de carteles que indican "Sí a la mina, a trabajar, al futuro", contra "No a la mina, Sí a la vida y detener el uranio".
El proyecto se ha visto afectado por retrasos sucesivos, pero Paul Atherley, director ejecutivo de Berkeley, dijo que estaba decidido a llevar el proyecto a buen término.
La compañía, que debía comenzar la minería en 2012, dijo que no debía comenzar a producir hasta el 2019. Berkeley aún necesita dos permisos más: una licencia de urbanismo local y una autorización crucial para una planta de procesamiento como "instalación radiactiva" del Consejo de Seguridad Nuclear de España.
 
Berkeley dijo que continúa trabajando estrechamente con el consejo y tiene "todas las razones para creer que su informe será favorable".
 Varios grupos ecologistas también han presentado varios llamamientos a licencias y permisos ya otorgados a la empresa, y parlamentarios en España y Las contrapartes en Portugal han expresado su oposición a los planes de Berkeley.
Un reclamo en un reciente informe de Reuters de que el gobierno español no entregaría los permisos restantes necesarios para comenzar las operaciones llevó a que el precio de las acciones que cotiza en Londres sufriera una caída del 46 por ciento. Sin embargo, un portavoz del Ministerio de Medio Ambiente dijo que el gobierno no había tomado ninguna decisión oficial sobre el proyecto.
Fue el último contratiempo para los ejecutivos de Berkeley, quienes se han esforzado por pintar a la compañía como un salvador económico en un área de España visto caer tanto las tasas de empleo como las tasas de natalidad.
"Es el curso normal de los eventos en España, tenemos que batallar a través de los permisos", agregó el Sr. Atherley.
 
Dijo que la oposición a la mina era impulsada por "verdes", que durante mucho tiempo se han opuesto a la energía nuclear y al uranio necesario para alimentarla y despide a los manifestantes como "guerreros de fin de semana".
 El Sr. Atherley está apostando a que los precios del uranio aumentarán desde sus niveles actuales - 60 porcentaje por debajo del lugar donde se encontraban antes del accidente nuclear de Fukushima en Japón en 2011, ya que el mundo recurre cada vez más a la energía nuclear para complementar el suministro intermitente de energía de fuentes renovables como la eólica y la solar.
Los precios del uranio han aumentado más del 30% desde abril , los analistas cuestionan el momento en que se necesitará cualquier nuevo suministro de uranio y también la viabilidad del proyecto de Berkeley a los precios actuales.
 Durante el año pasado, tanto la canadiense Cameco como la kazaja Kazatomprom, las dos de las mayores proveedoras de uranio del mundo, acordaron reducir Producción para frenar las pérdidas.
"El mercado está entrando en un déficit estructural, pero un legado de los últimos siete años de exceso de oferta es una acumulación en exceso de inventarios", dijo Ed Sterck, analista de BMO Capital Markets. "En cinco o seis años se necesitará un nuevo suministro, pero el momento de cuándo será una pregunta abierta".
Berkeley dijo que la mina de Salamanca "tiene algunos de los costos operativos más bajos a nivel mundial", debido a la buena infraestructura en el área y el hecho de que la mina es a cielo abierto.
El estudio de factibilidad de la compañía, que llevó a cabo en 2016, dijo que su costo total de producción podría ser tan bajo como $ 15.06 la libra con una vida útil de la mina de 14 años.
 "Estamos en el 25 por ciento más bajo de productores del mundo". ", Dijo el señor Atherley.
 
Esa proyección de costos es "súper optimista", según Ben Davis, analista de Liberum. "Si pudieran lograr eso, habrían hecho un trabajo de octavos de final, cualquiera que lo vea diría buena suerte", agregó.
En noviembre pasado, Berkeley obtuvo una inversión de $ 120 millones para la mina del fondo de riqueza soberana de Omán.
También acordó vender 2 millones de libras de su producción futura a un precio promedio de $ 42 por libra con un operador con sede en Londres Curzon Resources, un precio más del 50 por ciento más alto que el precio actual de uranio de $ 27 por libra.
 La mayoría de la inversión de Omán está estructurada como un préstamo convertible que se convierte en acciones de Berkeley, sujeto a un precio mínimo de 27p, casi el doble del precio actual de 15.13p en Londres del minero.
 El fondo dijo que no hizo comentarios sobre sus inversiones. Sin embargo, un minero rival dijo que los omaníes habían "respaldado la carrera correcta pero el caballo equivocado".
El Sr. Atherley defiende a Berkeley contra quienes han cuestionado los fundamentos de la compañía. Rechazó los rumores de que la empresa se verá obligada a ponerse a la venta. "Hemos recaudado este dinero para poner el activo en producción y lo vamos a operar", dijo.
"Este activo es uno de los mejores activos que he visto en mi vida. . . va a generar un flujo de caja muy fuerte ", agregó. "Cualquier parte independiente que se haya acercado al proyecto ha estado completamente de acuerdo con todo el trabajo que hemos realizado".
 En septiembre, Berkeley tenía $ 71 millones en efectivo, habiendo gastado $ 1,7 millones en el tercer trimestre en exploración y operaciones.
Los accionistas incluyen Resource Capital Funds y River and Mercantile Asset Management, que tienen una participación del 9,5 y 5 por ciento, respectivamente, según las últimas cifras de Capital IQ. A pesar de los retrasos en los permisos y la oposición vocal al proyecto, Berkeley Energia ha sido una inversión lucrativa para algunos inversores.
Anglo Pacific Group, que tiene una participación cercana al 7 por ciento y ha sido accionista desde 2008, dijo que había ganado "varias veces nuestro dinero" con su inversión en Berkeley.
"Tomamos algunas ganancias. Es un buen sentido de inversión hacer eso ", dijo Julian Treger, director ejecutivo de Anglo.
Los altibajos de la exploración de Berkeley.
Berkeley Energia han tenido una historia problemática desde que comenzó su incursión en la exploración de uranio, escribe Cynthia O'Murchu.
 La compañía originalmente se inscribió en Australia en 2003, con planes para extraer oro y diamantes en Australia y China. Para 2005, Berkeley Resources, como se le conocía, había cambiado su enfoque hacia España, donde formó una alianza estratégica con la empresa nuclear francesa Areva para ayudar a Berkeley a desarrollar sus proyectos de uranio.
A medida que los precios del uranio cayeron en picado en 2008, la empresa firmó un acuerdo con Enusa, la empresa nuclear estatal española que había extraído uranio en la región de Salamanca en España hasta la primera parte de la última década.
Según el acuerdo, Berkeley llevaría a cabo un estudio de factibilidad para evaluar la viabilidad de un conjunto de activos estatales, luego de lo cual las dos compañías establecerían una empresa conjunta para explotarlos.
En los siguientes dos años, el precio de las acciones de la compañía se disparó. se multiplicó por 10, impulsado por anuncios como un acuerdo de financiamiento y compra con la compañía coreana de energía Kepco y una posible adquisición por parte de la siderúrgica rusa Severstal en 2010, ninguna de las cuales se materializó.
La colaboración entre Enusa y Berkeley Resources se agrió en 2012. Enusa se retiró del acuerdo después de concluir que los estudios de viabilidad preparados por Berkeley, que calificó de "deficiencias importantes" en un comunicado de prensa, no probaron la viabilidad económica y técnica de los activos estatales de Enusa. Berkeley se defendió con firmeza, citó auditorías realizadas por grupos de ingeniería independientes y llevó a Enusa a un arbitraje en París, reclamando $ 200 millones en compensación.

"Enusa no consideró viable la explotación de las reservas estatales", dijo Enusa al FT, refiriéndose al sitio donde solía explotar. "El uranio aquí es de baja ley".
 
 Un acuerdo de liquidación anuló el contrato anterior y otorgó a Berkeley el 100 por ciento de los derechos de exploración de varios depósitos mineros adicionales. Desde entonces, Berkeley también ha explorado más el sitio, y exploró el depósito Zona 7, que Paul Atherley, su director ejecutivo, dijo que "transformaría la economía" del proyecto, validando la construcción de la mina.


https://www.ft.com/content/4413f29e-d5f7-11e8-ab8e-6be0dcf18713